Дні польської культури в Тернополі

Вівторок, 15 Лютого 2022 Качуровська Надія Михайлівна Центральна дитяча бібліотека КУ"Тернопільська міська ЦБС" м. Тернопіль Бібліотеки Бібліотеки
Проєкт "Пізнаймо один одного – українці в Сувалках, поляки в Тернополі" реалізовує Тернопільська міська рада спільно із Тернопільською централізованою бібліотечною системою і бібліотекою імені Марії Конопницької в Сувалках. Проєкт виконується за підтримки Європейського Союзу під час програми транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна. Для Тернополя виділили 19 тисяч євро.

11-12 лютого 2022 року, за підтримки Представництва Європейського Союзу, в Тернополі проходили Дні польської культури. Проєкт називається "Пізнаймо один одного – українці в Сувалках, поляки в Тернополі". Мета проєкту - познайомитися ближче з культурою обох народів і співпраця з бібліотеками - Тернопільською міською ЦБС і Публічною бібліотекою імені Марії Конопницької в Сувалках (Підляське воєводство, Польща) Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej w Suwałkach в рамках Програми транскордонного співробітництва Польща- Білорусь- Україна 2014-2020 років.

Представники Публічної бібліотеки імені Марії Конопницької в Сувалках в 2021 році завітали до Тернополя, де і відбувся обмін бібліотечним досвідом і польська сторона подарувала нашому місту книги на польській мові, які ми і представили до уваги тернополян. З української сторони ми подарували аудіокниги, які спеціально для проєкту записали польською і українською мовами. Книги відбиралися працівниками Тернопільської центральної дитячої бібліотеки, в якій і заснований Євроклуб. Запис аудіокниг проходив в медійній студії "МедіаЛаб" Тернопіль, при ПК "Березіль". На онлайн включенні представників громади з Сувалок було зазначено, що до них вже приходять українці, що проживають в Польщі, і отримують українську літературу в польській бібліотеці.

Для тернополян і гостей міста під час Днів польської культури було організовано відкрите бібліотечне містечко «Бібліотека під відкритим небом», де і презентували книги українських та польських авторів. Також відбувалася презентація страв польської кухні під гаслом «Кухня без кордонів». В Українському Домі «Перемога» у цей самий час працювала фотовиставка «Відкрий для себе місто Сувалки».

">
Усі новини євроклубу "Центральна дитяча бібліотека КУ"Тернопільська міська ЦБС""

Більше новин Мереж ЄС
Понеділок, 12 Травня 2025 Іжко Ольга Василівна Євроклуб «Тернопільська обласна бібліотека для дітей» Тернопіль Бібліотеки Бібліотеки
Європейський настрій у нашому Євроклубі "Тернопільська обласна бібліотека для дітей"!
Понеділок, 12 Травня 2025 Іжко Ольга Василівна Євроклуб «Тернопільська обласна бібліотека для дітей» Тернопіль Бібліотеки Бібліотеки
В нашій бібліотеці було по-справжньому цікаво й атмосферно!
Понеділок, 12 Травня 2025 Іжко Ольга Василівна Євроклуб «Тернопільська обласна бібліотека для дітей» Тернопіль Бібліотеки Бібліотеки
Під час заходу діти виконували різні цікаві завдання – шукали з якою країною у них є асоціації побачивши ті чи інші атрибути, вгадували країну за музикою, за описом, за контуром, переглядали світлини різних локацій і де вони знаходяться, створили мапу костюмів Європи.