eTwinning – це навчальна програма Європейської Комісії, започаткована в 2005 р. з метою розвитку співпраці європейських шкіл.
Вчителі та учні, зареєстровані в мережі eTwinning, отримують можливість реалізації спільних проектів з іншими європейськими школами. Ключовою складовою навчання є використання інформаційно-комунікаційних технологій. Проект eTwinning розширює сферу освітніх можливостей для учнів та вчителів, підвищує мотивацію до навчання та ступінь відкритості до Європи.
Євроклуб Кам`янської гімназії № 39 є учасником Міжнародного проекту «Сфокусуємося на культурі» . Учасники проекту працюють над різними темами, щоби глибше дізнатися про особливості національних традицій та культурну спадщину Франції, Грузії та України. Спочатку команди представлялися (українські учасники запропонували партнерам презентації «Meet Our Team», «Welcome to Our School»), потім обмінюються інформацією про національні традиції в харчуванні, рецептами улюблених національних страв («Ukrainian National Food», «Holubtsy», «Ukrainian Borshch», «Have You Ever Tried Vareniky», «My Sunday Breakfast», «Traditional Ukrainian Dinner Served by My Mum», «Ukrainian Desserts»).
На завершальному етапі учні презентують інформацію про свою країну (географічне положення, історичні факти, визначні місця: «Our Country», «Our Native town Sevastopol») та знайомляться з країнами шкіл- партнерів. Всі матеріали розміщуються на Twinspace на базі інформації, яку представляли команди Франції, Грузії та України. eTwinning – це потужний стимул для вивчення іноземних мов і покращення рівня використання ІТ-технологій.
В рамках програми учні також тренують навички командоутворення та отримують досвід створення спільних проектів. Окрім цього, вони дізнаються про культуру інших країн Європи та заводять нових друзів. У свою чергу українські вчителі мають нагоду завести контакти з вчителями інших країн Європи. eTwinning Plus стає для них майданчиком для спілкування та обміну досвідом, корисною інформацією й методиками навчання.
А ще програма eTwinning – це чудова можливість реалізувати креативний підхід у навчанні і нагадати вчителям та учням, що навчатися й навчати – не лише потрібно, але й цікаво!
